Stay fit with me!

Hi guys, one question: how do you keep in shape?
I don't know about you, but I am a real sportswoman and I do love doing sport.
I go to the gym about 3 times per week and, after years of competitiveness, I keep on doing tennis training at least a couple of times and in the weekends, whenever I can, I try to subscribe and take part in some tennis tournaments.
Additionally, I love skiing, snowboarding and surfing.
Today I wanted to spend some quality time in the company of my sister riding a bike, and obviously I could not avoid to get myself noticed ツ ❤
For this lovely sunny day a fluorescent clothing with fuchsia espadrillas attached (a must for this summer season) has proved to be a perfect combination!
Let me know guys what is the sport you like the most and how you like to spend your time with your closest friend! A très-chic kiss! 
Ciao ragazze/i,una domanda: ma voi come vi mantenete in forma?

Non so voi, ma io sono una ragazza molto sportiva e mi piace molto praticare sport. 
Vado in palestra almeno 3 volte la settimana e, dopo anni di agonismo, continuo ad allenarmi a tennis almeno un paio di volte e nel week-end, quando posso, provo ad iscrivermi e partecipare a qualche torneo di tennis.

Inoltre, mi piace sciare, andare sullo snowboard e praticare surf.

Oggi ho voluto trascorre un po' di tempo di qualità in compagnia di mia sorella andando in bicicletta ed ovviamente non potevo non farmi notare ツ ❤

Per questa bella giornata di sole un abbigliamento fluo con annesse espadrillas fuchsia (il must di questa estate) si è dimostrato un accostamento azzeccatissimo!

Fatemi sapere voi qual'è lo sport che più vi piace e come vi piace trascorre il tempo con gli amici più cari! Un bacio chiccoso! 

INSTAGRAM

And finally here it is my lovely friends! My instagram page! Wanna follow me? Click here!
E finalmente è arrivata miei cari amici! La mia pagina instagram! Mi volete seguire? Cliccate qui!

You can talk to me, you can ask me questions, you can comment on my pictures, critise them, make me compliments, you can like or dislike my photos... whatever you do is fine to me, I'll still be your friend!
Potete parlarmi, farmi domande, potete commentare sulle mie immagini, criticarle, farmi complimenti, potete apprezzare o disprezzare le mie foto...qualunque cosa facciate mi va bene, io sarò comunque vostra amica!

Saudi Arabian style

Hi, my dear super-chic friends! It's a while I have not been posting new outfits and look for you and the reason is that I had some problems at my internet connection that fortunately have finally been solved... To celebrate with all of you this occasion I decided to show you a very special dress, coming directly from Saudi Arabia, which according to me, it's absolutely fabulous. What do you think about it?! Fashionable, sexy, classy and elegant,perfect for a day party and even for the night! Have a look at it!

Ciao miei cari amici super-chic! E' da un po' che non posto nuovi outfits e look per voi e la ragione è che ho avuto dei problemi con la mia connessione internet che fortunatamente sono stati finalmente risolti...Per celebrare con tutti voi questa occaisone ho deciso di mostrarvi un vestito molto speciale, che viene direttamente dall'Arabia Saudita, che a mio parere è assolutamente meraviglioso. Che cosa ne pensate?! E' fashion, sexy, di classe ed elegante, perfetto per un party di giorno e persino per la sera! Dategli un'occhiata!

Sailor Style

Hi guys, how are you? Sorry for my long absence but I had to leave for work trip and I did not have Wi-Fi to keep me connected with you.

I have just arrived on the French Riviera after a stay for a few days in the beautiful Bizerte, in Tunisia. I left for work with a beautiful Yacht and for this occasion I took advantage of this amazing location to propose you, my dear friend, a "Navy Style".

It's a young and carefree style.

For this look the lines and colors of the sea cannot certainly miss . Nor the red colour and sweatshirts with elbow patches.

Take a look at what I wore and get jiggy getting dressed as you wish for this holiday season!

I would also suggest you anchor-shaped bracelets or with sailor knots, that for those who might not know it are very trendy for this summer 2013!

Below are some pictures for you guys, have a look! ✌

Ciao ragazze/i, come state? Scusate questa mia lunga assenza ma sono dovuta partire per un viaggio di lavoro e non ho avuto la connessione Wi-Fi per potermi connettere con voi. Sono appena arrivata in Costa Azzurra dopo una permanenza di qualche giorno nella splendida Biserta, in Tunisia. Sono partita per lavoro con uno stupendo Yacht e per l'occasione ho sfruttato questa location per riproporre a voi, miei cari amici, un abbigliamento "Navy Style" ovvero una moda alla marinara.

E' uno stile giovane e sbarazzino.

Per questo look non possono di certo mancare le righe e i colori del mare. Ma anche il rosso e le felpe con toppe ai gomiti.

Date un'occhiata a ciò che ho indossato io e sbizzarritevi nel vestirvi a vostro piacimento per questa stagione estiva! 

Vi consiglio anche bracciali a forma di ancora o con nodi marinareschi, che per chi non lo sapesse sono molto di tendenza per questa estate 2013!

Di sotto ho alcune immagini per voi, date un'occhiata! ✌

Here some other examples for you, my friends, of the Navy Style:
Qui ci sono altri esempi dello Stile Navy per voi, amici miei:

Here some cool "Navy Style" bracelets:
Qui alcuni braccialetti fighi in "Navy Style":

Some cool items in Navy Style:

Alcuni oggetti interessanti in stile Navy:

             

Attention!!

INFORMATION TO ALL OF MY FOLLOWERS:

WE ARE MOVING TO 

Lunch time at the Port.

When these beautiful sunny days begin and temperatures rise, what better way there is to take this opportunity for an outdoors luch? It is also the  time to start undressing since summer is getting closer and closer.

I took this opportunity to propose you a long skirts without stockings underneath, with a comfortable and fashionable boot. A white shirt with short sleeves, and on top a white shirt, leaft opened. 

And now it's lunch time! Happy meal to all of you guys! 

Quando cominciano a fare queste belle giornate di sole e le temperature si alzano, quale miglior modo di cogliere quest' occasione che pranzando all'aria aperta?!

E' anche tempo di iniziare a spogliarci visto che l'estate è sempre più vicina...

Io ho colto questa occasione per proporre una gonna lunga senza calze, con uno stivaletto comodo e alla moda. Una maglia bianca a manica corta, e sopra una camicia bianca lasciata aperta.

E ora è ora di pranzo! Buon appetito a tutti ! 

Changing from winter to summer wardrobe.

It's time to face the dreaded change of clothing, from winter to summer wardrobe.

Yes, I know, it is not a trivial matter. It sometime seems to make a small "transfer", and you can take from half a day (for experts) to a full day. It's a job that must be done before or after, if you do not want to end up with wool sweaters mixed with shorts and tank tops.

Where to start?

Follow me in these simple tips:

1. Start with a specific part of the wardrobe, so as not to be buried in clothing.

2. Empty that part and analyse your clothes. Here you may decide that those that are "discard", the old-fashioned ones, and the ruined ones. Pick them all up in a bag and donate them to those who need them the most. (this is my advice, it's a shame to waste them in the trash! Additionally, good deeds sometimes pay off, I assure you).

3. Check that the remaining clothes are not damaged nor dirty, whereupon proceed repairing them and/or washing them.

4. Before you put everything back in the closet or in the appropriate drawers or boxes, give the latter a nice clean too. I usually use the vacuum cleaner and then I do a freshen up with a sponge dipped into water and a cleaning product for wooden furniture. You can use the product that suits you the most, provided that it cleans effectively.

5. Put the whole back in place, but with a logic.

6. Catalogue and organise everything by type: gloves a d scarves, whereas hats on their own for example. It will make finding what you need much easier.

Another piece of advice that I wish to give you, is to always keep a "passepartout" piece of clothing for each season. In winter, always keep a jacket and a shirt at hand in case temperatures rise suddenly, and in summer keep with you a sweater for the cooler evenings, you may need it.

I started doing my little transfer, and you?

E' ora di affrontare il temuto cambio di guardaroba degli armadi.

Si, lo so, non è cosa da poco. A volte sembra di fare un piccolo trasloco, e ci si può impiegare da mezza giornata (per i più esperti) ad una giornata intera. E' un lavoro che prima o dopo deve essere fatto, se non vogliamo ritrovaci con maglioni di lana mischiati a pantaloncini e canottiere.

Da dove partire?

Seguitemi con questi piccoli consigli: 

1. Cominciate da un parte precisa dell'armadio, onde evitare di ritrovarsi sommersi dagli indumenti.

2. Svuotate quella parte e analizzate i vostri vestiti. Qui potreste decidere quelli che sono da "scartare", quelli fuori moda, e quelli sciupati. Raccoglieteli in un sacco e donateli a chi ne ha più bisogno. (questo è un mio consiglio, è un peccato gettarli nel secchio della spazzatura! Inoltre, fare delle buone azioni ogni tanto ripaga, ve lo assicuro).

3. Controllare che gli abiti rimasti non siano sciupati o sporchi, al chè procedete nel ripararli e/o lavarli.

4. Prima di rimettere tutto nell'armadio o negli appositi cassetti o scatole, date una bella pulita anche a quelli. Di solito io, uso l'aspirapolvere e poi do una bella rinfrescata con una spugna immersa in acqua e un prodotto detergente per mobili di legno. Potete usare il prodotto che più vi aggrada, purchè pulisca in modo efficiace.

5. Riponete il tutto al proprio posto, ma con una logica.

6. Catalogate e organizzate tutto per tipologia: guanti e sciarpe, mentre i cappelli da sè per esempio. Vi sarà molto più facile trovare ciò di cui avrete bisogno.

Un altro consiglio che desiderio darvi, è quello di tenere sempre un capo "passepartout" per ogni stagione. In inverno tenete sempre una giacca ed una camicia a portata di mano se le temperature dovessero alzarsi improvvisamente; e in estate tenetevi un maglioncino per le serate più fresche, fa sempre comodo.

Io ho iniziato a fare il mio piccolo trasloco, e voi?

Have a look at how messy my room was today!

Date uno sguardo a che disordinata era la mia stanza oggi!

Take care my super-chic friends! Stay tunned for the next update! Love u!
Statemi bene miei super-chic amici! Rimanete sincronizzati per i prossimi aggiornamenti! Vi adoro!